[UPDATE, May 31, 2023: American Airlines and JetBlue Airways will appeal the judicial decision requiring them to disassemble their Northeast alliance.]In mid-2020, JetBlue CEO Robin Hayes told Wall Street analysts that lacking a global network made it hard to compete for corporate accounts, and that…