Southwest Airlines is using new revenue management tools in a fight against lower-cost competition. For travel buyers, the impact could be fewer low airfares from Southwest and, in turn, its big three U.S. rivals. Already there are signs pointing to fare hikes during the second half…