United Airlines is testing continuous pricing on some U.S. routes. The concept frees airlines from the traditional alphabet-based fare class structure and permits more flexibility with smaller jumps between price points. Distributing such fares through all channels is a challenge, and United is pressing ahead on direct booking for corporate accounts. It’s planning a new website to launch in late…