American Airlines cares less for conventional corporate travel dealmaking, but that’s not working for partner British Airways. As AA cancels corporate deals or allows them to lapse — including agreements struck jointly with its key Oneworld partner — BA wants to hang onto some. It…