The fare combinability fracas isn’t over. American, Delta and United at the end of last week said their recent changes on one-way ticketing went further than intended. They are making revisions to bring back some normalcy. But live travel agents still seem to be the…